A l’image de ces courageuses pousses défiant leur environnement de lave hostile, le secteur du voyage va lentement reprendre espoir et redonner des couleurs à nos tristes existences baillonnées. Sans espérer un retour à la frénésie consumériste « d’avant », mais Equinoxe n’avait jamais trempé ses racines dans ce terreau là, j’espère que le niveau d’incertitudes va suffisamment baisser pour rendre acceptable l’idée de repartir à la découverte d’horizons renouvelés. C’est bien l’incertitude qui est notre frein, et pas le Covid, son vaccin ou les frontières. Aussi, j’ai décidé de reprendre mes activités de tour opérateur sur 2022, avec quelques jolis projets en individuels et en mini-groupes, principalement sur des destinations revigorantes et décoiffantes. Restons en contact et d’ici là, portez vous bien et restez positifs! Bien à vous, Christian Elmiger